In January 2024, the EU Data Act (DA) came into force, which is a central building block of the EU Strategy for data. It contains special rules on control of unjust contractual terms. This article examines these provisions of the DA, explains their systematic relationship to other EU secondary law, in particular the Unfair Contract Terms Directive (UCTD), and looks at the impact on national contract law. The leitmotiv of the EU legislator to attach great importance to freedom of contract in commercial transactions is emphasized. This principle visibly influences the standard of clause control. In this respect, it is not only remarkable that there is no transparency control. The validity of the remaining terms of the contract can also remain unaffected by the invalidity of a clause. The resulting gap can be closed by supplementary interpretation of the contract in accordance with national law.
Im Januar 2024 ist der Data Act der Europäischen Union in Kraft getreten, der einen zentralen Baustein der EU-Strategie für Daten bildet. In ihm sind Sonderregeln zur AGB-Kontrolle enthalten. Der Beitrag untersucht diese Vorschriften des Data Act, erläutert ihren systematischen Zusammenhang mit anderem EUSekundärrecht, insbesondere zur Klauselrichtlinie, und beleuchtet die Auswirkungen auf das mitgliedstaatliche Vertragsrecht. Dabei wird das Leitmotiv des unionalen Gesetzgebers, der Vertragsfreiheit im unternehmerischen Rechtsverkehr eine hohe Bedeutung zuzumessen, herausgearbeitet. Diese Vorgabe beeinflusst sichtbar den Maßstab der Klauselkontrolle. Insofern ist nicht nur bemerkenswert, dass keine Transparenzkontrolle existiert. Auch bleibt die Wirksamkeit des übrigen Vertrags von der Nichtigkeit einer Klausel grundsätzlich unberührt. Die entstandene Lücke kann durch ergänzende Vertragsauslegung nach mitgliedstaatlichem Recht geschlossen werden.
En janvier 2024, le règlement européen sur les données est entré en vigueur, ce qui constitue un élément central de la stratégie de l’UE en matière de données. Le règlement contient des règles spéciales sur le contrôle des clauses contractuelles abusives. Cet article examine ces dispositions du règlement sur les données, explique leur relation systématique avec d’autres dispositions du droit secondaire de l’UE, en particulier la directive concernant les clauses contractuelles abusives, et examine leur impact sur le droit national des contrats. Le leitmotiv du législateur européen, qui consiste à accorder une grande importance à la liberté de contracter dans les relations juridiques entre entreprises, est mis en évidence. Cette approche a une influence visible sur les critères de contrôle des clauses. En ce sens, l’absence de contrôle de la transparence